Politique de confidentialité

Calenzy Pte. Ltd. (« Currenzy », « nous »), 160 Robinson Road, Singapour 068914, édite l’appli Currenzy pour iPhone, iPad et Android et exploite currenzy.calenzy.com. Cette page explique ce que l’appli collecte, pourquoi, et ce que vous pouvez faire. Elle est écrite en langage simple parce que le produit est simple, et notre position aussi : Currenzy n’a pas de comptes, et nous voulons aussi peu de données que possible.

1. Ce que nous collectons

• Un identifiant d’appareil anonyme. Il n’y a pas d’inscription. L’appli crée un identifiant pour votre appareil (sur iOS l’identifiant fournisseur, sur Android l’Android ID) et l’utilise pour mémoriser votre configuration et vos alertes de prix sur nos serveurs. Il n’est lié ni à votre nom, ni à votre e-mail, ni à votre numéro de téléphone, parce que nous ne les demandons jamais.
• Votre configuration. Avec cet identifiant, l’appli envoie sa version, la plateforme et le type d’appareil, la langue choisie dans l’appli, la langue et le pays de votre appareil, vos choix d’apparence et de thème, et les devises que vous suivez, affichez en graphique et placez dans les widgets. Cela nous sert à faire fonctionner l’appli et à voir quelles fonctions sont utilisées.
• Alertes de prix. Quand vous créez une alerte, nous enregistrons la paire de devises, le taux cible et le sens, avec un jeton de notification pour pouvoir vous prévenir. Nos serveurs vérifient les taux toutes les 20 minutes et envoient une notification quand un taux franchit votre seuil. Supprimez une alerte dans l’appli et elle disparaît de nos serveurs.
• Achats. Currenzy+ s’achète via l’App Store ou Google Play. Nous utilisons RevenueCat pour savoir si votre appareil dispose d’un achat annuel ou à vie actif, afin de le débloquer. Nous ne voyons jamais votre carte ni votre adresse de facturation.
• Identifiant publicitaire. La version gratuite affiche des publicités via Google AdMob, qui peut utiliser l’identifiant publicitaire de votre appareil pour diffuser et mesurer les annonces. Sur iOS, il se peut qu’on vous demande d’autoriser le suivi ; vous pouvez refuser et continuer à utiliser l’appli. Currenzy+ supprime la publicité.
• Rapports de plantage et données d’usage. Via Firebase Crashlytics et Firebase Analytics, ainsi que par App Store Connect et la Google Play Console. Il s’agit de données agrégées sur la version de l’appli, l’appareil et les plantages.

2. Ce que nous ne collectons pas

Nous ne collectons ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni votre numéro de téléphone, ni vos contacts, ni votre position, ni vos photos, ni votre historique de navigation. Nous ne vendons ni ne louons aucune donnée.

3. D’où viennent les taux

Les taux de change sont récupérés depuis nos propres serveurs à l’adresse api.calenzy.app. Ces requêtes contiennent la clé de l’appli et l’identifiant d’appareil anonyme décrit plus haut, rien de plus. Les taux sont conservés sur votre appareil pour que l’appli continue de fonctionner hors ligne.

4. Qui d’autre voit des données

Apple et Google, qui gèrent les boutiques et délivrent les notifications. Google AdMob pour la publicité de la version gratuite. RevenueCat pour l’état des achats. Firebase pour les rapports de plantage et l’analyse. Nos serveurs tournent chez Amazon Web Services à Singapour. Chacun applique sa propre politique de confidentialité.

5. Combien de temps nous conservons les données

Les données sur votre appareil restent jusqu’à ce que vous supprimiez l’appli. Sur nos serveurs, la fiche de votre appareil et ses alertes sont conservées tant que l’appli est utilisée. Les données d’alerte d’un appareil que nous ne pouvons plus notifier sont supprimées après 30 jours. Les données de plantage et d’usage suivent la durée de conservation des services cités plus haut.

6. Vos droits

Désinstaller l’appli supprime tout ce qui est stocké sur votre appareil. Pour faire retirer la fiche de l’appareil et ses alertes de nos serveurs, écrivez-nous via « Nous contacter » dans les réglages de l’appli. Nous vous demanderons ce qu’il faut pour retrouver la fiche et la supprimerons sous 30 jours. Les utilisateurs de l’UE, du Royaume-Uni et des autres pays dotés de lois comparables ont le droit d’accéder aux données personnelles que nous détenons, de les corriger et d’en demander la suppression. Notre représentante dans l’UE est Marine Larmier, 11 avenue des Moulins, 06670 Saint-Martin-du-Var, France, marine@calenzy.com. Notre délégué à la protection des données est joignable à dpo@calenzy.com.

7. Enfants

Currenzy ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et nous ne collectons pas sciemment de données les concernant.

8. Modifications

Nous mettrons cette page à jour si quelque chose d’important change, et la date de « dernière mise à jour » changera aussi. Pour les changements significatifs, nous afficherons un avis dans l’appli à la prochaine ouverture.

9. Contact

Une question ? Écrivez à contact@calenzy.com. Nous lisons tout.